Traduções

Skater Boy

Ele era um garoto, ela era uma garotaPosso tornar isso ainda mais óbvio?Ele era punk, ela fazia baléO que mais eu posso dizer?Ele a queriaEla nunca contariaEm segredo, ela o queria tambémMas todos os amigos dela levantaram o narizEles tinham um problema com as roupas largas deleEle era um skatistaEla disse "vejo você mais tarde, garoto"Ele não era bom o bastante para elaEla tinha um rosto lindo, mas sua cabeça estava no espaçoEla precisava voltar para a TerraCinco anos depois, ela se senta em casaAlimentando o bebê, ela está completamente sozinhaEla liga a TVAdivinhe quem ela vê?O skatista arrebentando na MTVEla liga para seus amigos, eles já sabiamE todos eles já tinham ingressos para ver o show deleEla vai junto, fica no meio da multidãoOlhando para o homem que ela rejeitouEle era um skatistaEla disse "vejo você mais tarde, garoto"Ele não era bom o bastante para elaAgora ele é uma estrela, tocando a sua guitarraSerá que o rosto bonitinho dela vê o quanto ele vale?Desculpa, garota, mas você vacilouBem, sorte minha que aquele garoto é meu agoraNós somos mais do que bons amigosÉ assim que a história terminaÉ uma pena que você não pôde verVer o homem que aquele garoto poderia serHá mais do que aparentaEu vejo a alma que está por dentroEle é só um garoto, eu sou só uma garotaPosso tornar isso ainda mais óbvio?Nós estamos apaixonadosVocê não ouviu como nós abalamos o mundo um do outro?Eu estou com o skatistaEu disse "vejo você mais tarde, garoto"Eu estarei nos camarins após o showEu estarei no estúdio Cantando a música que escrevemosSobre uma garota que ele conhecia